dilluns, 17 d’abril del 2017

Cançó 30 - Sota la llanterna

Caçó per jugar cantant.
De quan la meva mare Pepeta Plans Sayós era petita.

https://soundcloud.com/isabel-iborra/33-sota-la-llanterna

Sota, sota la llanterna
Doloretes si està
alçat,alçat filla meva
que el teu pare
et vol cassar.

Pare, lo meu pare
quin marit m’ en voleu dar?
un pagès de la muntanya
que te’n guardi el bestiar.

Grill mano grill
Trepitgem-lo, trepitgem-lo
Grill mano grill

Trepitgem-lo, en el grill.

diumenge, 16 d’abril del 2017

Cançó 29 - a la voreta del mar

Tambe es cantada per la meva mare: Pepeta Plans Sayós que la va aprendre de la seva mare Caterina Sayós Arau.


https://soundcloud.com/isabel-iborra/32-a-la-voreta-del-mar



A LA VORETA DEL MAR


A la voreta del mar
una nit de lluna clara
la nineta dels meus amors
m’ha dit que ja m’estimava.

Jo m’estava al costat seu,
vora l’arena mullada
 i amb ses mans de lliri blanc,
les meves, acariciava.

diumenge, 2 d’abril del 2017

Cançó N- 27- A la Torre Xica



Cantada per la meva mare Pepeta Plans Sayós,nascuda a Alpens que la va aprendre de la seva: Caterina Sayós Arau filla de Santa Maria de Sagàs.

https://soundcloud.com/isabel-iborra/30-a-la-torre-xica

A la Torre xica

a la Torre gran
si n’hi una noia
que l’estimen tan.
Flor de lliri, lliri flor de lliri blanc.
Flor de lliri, lliri flor de lliri blanc.

De tan que l’estimen
mai la casaran
s’ en va a la riera
a rentar el davantal.
Flor de lliri, lliri flor de lliri blanc.
Flor de lliri, lliri flor de lliri blanc.

Mentre el rentava
passa el seu galant:
que hi fas aquí Pepa
que t’entretens tan.
Flor de lliri, lliri flor de lliri blanc.
Flor de lliri, lliri flor de lliri blanc.

Rento les fandilles
també el davantal
per anar bonica
el dia de Nadal.
Flor de lliri, lliri flor de lliri blanc.

Flor de lliri, lliri flor de lliri blanc.

vols venir  tu Pepa
vols venir a cavall,
la sella n’és verda
i el cavall és blanc.
Flor de lliri, lliri flor de lliri blanc.
Flor de lliri, lliri flor de lliri blanc.

Els  carrers de Lleida
ja els passa plorant:
per que ploreu Pepa
per que ploreu tan.
Flor de lliri, lliri flor de lliri blanc.
Flor de lliri, lliri flor de lliri blanc.

Ploro pels meus pares
no sé que faran:
buscaran la Pepa
no la trobaran.
Bonica és la rosa
més bonic el ram.

Més ho es la Pepa - de la Torre gran